Јанко Пенафорт е професионален музичар и пејач од Богота, Колумбија, кој е фасциниран од македонската музика. Тоа го мотивирало да го научи нашиот јазик, да пее песни кои се дел од македонскиот фолклор и да ја направи фејсбук-страницата „Колумбиец пее на македонски“.
„На оваа страница сакам да ја споделам мојата страст за прекрасната македонска музика. Ви благодарам на сите за вашите коментари и споделувања“, напиша тој на страницата каде што планира да објавува преработки на македонски песни.
Овој музичар неодамна ја посетил Македонија, па сега објави фотографија на која позира на Камениот мост во Скопје и во нејзиниот опис објасни зошто се заљубил во македонската музика.
„Како музичар од Колумбија, мислев дека сум слушнал сè. Ритми, мелодии, приказни што ги раскажува музиката… но потоа ја открив македонската музика. И да ви кажам, тоа е нешто што никогаш досега не сум го слушнал.
Еве зошто толку ме фасцинира:
Спој на култури: Растејќи во Колумбија, навикнат сум на мешавина од звуци – но македонската музика? Тоа е ремек-дело на историја и култура. Од словенското срце до влијанијата на Отоманската Империја и понатаму, секоја песна е како патување низ времето.
Ритми што ја движат душата: Првиот пат кога ги слушнав тие ритми во 7/8 и 9/8, не можев да останам мирен. Тоа е ритам што зборува со твоите коски. Игра, длабок е и го чувствуваш во градите – како срцев удар.
Емоција во секоја нота: Она што најмногу ме погоди беше суровата емоција во мелодиите. Без разлика дали се работи за љубов, загуба или копнеж, овие песни ти го допираат срцето на начин што е универзален. Без разлика од каде си, го чувствуваш тоа.
Инструменти што раскажуваат приказна: Звукот на гајдата, кавалот и тапанот е нешто што никогаш досега не сум го слушнал. Како секој инструмент да носи со себе илјадагодишни приказни. А гласовите? Моќни, душевни – го чувствуваш духот на Македонија во секоја нота.
Музика што ги спојува луѓето: Во Колумбија, музиката е заедница, славење. И го најдов истиот дух во Македонија. Од свадби до фестивали, музиката е срцето на секое собирање, спојувајќи ги луѓето во радост. Толку е слично на нашите прослави.
Прекрасна разновидност: Сакам како македонската музика ја прегрнува својата богата разновидност. Ги слушаш различните влијанија – од словенските традиции до звуците на албанската и ромската заедница. Тоа е прекрасен одраз на душата на земјата.
Македонската музика го освои моето срце на начин што не го очекував. Таа не е само убава – таа е моќна, емотивна, и е нешто што нè поврзува сите, без разлика од каде доаѓаме.
Затоа, на моите македонски пријатели: вашата музика е богатство. Ве молам, напишете во коментарите, која е вашата омилена македонска песна? Можеби ќе ја научам за еден од моите следни видеа“, напиша колумбискиот музичар.
Тој сподели и видео на кое ја пее песната „Јовано Јованке“, придружен од неговата група, во Канада.
„Ние сме музичари од Колумбија, од Венецуела и ја сакаме многу македонската музика. Сега сме во Канада, во градот Халифакс и сакам за вас да свирам една убава македонска песна“, вели тој пред да почне изведбата.
